Katie tiene una amiga que nunca estornuda una sola vez: «she never sneezes in ones», dice, y luego imita la ráfaga completa — «She sneezes in a group of five.» Clare, que arrastra un resfriado de hace unos días, confiesa que tuvo que sonarse la nariz constantemente: «I had to …
Read moreZapp! Inglés Vocabulario y Pronunciación 2.20 – Enfermedades
Un niño de diez años hace de pirata bailarín en Peter Pan. Al salir del escenario, su abuelo le dice que baila fatal, y el resultado es definitivo: «So I never, ever performed again after that». Con esa confesión empieza esta clase de comprensión oral sobre profesiones y tipos de …
Read moreZapp! Inglés Listening 2.17 – Profesiones y Tipos de Personas
Hay un momento en este episodio en el que alguien se inventa una enfermedad: «Blackberry thumb», el dolor de pulgar de escribir demasiados mensajes. La respuesta llega al instante: «Appleitis, or something». Antes de eso, Katie ha soltado un «I hope nobody’s eating, right now!» para cortar una historia sobre …
Read moreZapp! Inglés Vocabulario y Pronunciación 2.19 – Partes del Cuerpo
Un perro pequeño mordisqueando una botella de plástico interrumpe la grabación: «There’s a small dog eating a plastic bottle, over there…so please excuse the noise». Katie y Tom están sentados en un parque, bajo un árbol, hablando de dinero, y ninguno de los dos lleva nada encima. La conclusión del …
Empezamos con mala planificación: Katie avisa a Clare de que van a hablar de comida justo después de que Clare haya dicho que tiene hambre. «I’m always hungry», responde. Hay un avión pasando por encima, Katie espera («now the plane’s gone past…») y arranca el juego: ella describe expresiones inglesas …
Read moreZapp! Inglés Coloquial 2.16 – Comida e Ingredientes
Grabando este episodio nos encontramos con una palabra que no existe en el diccionario. Katie pregunta qué son esas «stoups» que su interlocutora dice preparar, y la respuesta llega sin dudar: «That’s a combination of soup and stew.» Una sopa que es medio guiso. Ese es el tipo de cosa …
Read moreZapp! Inglés Listening 2.16 – Comida e Ingredientes
«I do do admin, but I don’t like doing it I’m very lazy and I usually don’t do it properly». Keith repasa una lista de tareas de oficina que Katie le acaba de dar y va confesando, una por una, qué hace y qué evita. En esta unidad grabamos a …
Read moreTareas y Responsabilidades en el Trabajo – Zapp! English Vocabulario de Trabajo 2.3
Grabamos la conversación y lo primero que salió no fue una respuesta, sino una canción: «Money, money, money, makes the world go round…». Katie apenas tuvo tiempo de presentar el tema antes de admitir que el dinero es «Something I like, but I don’t have a lot of.» A partir …
Uno de los momentos más útiles de esta grabación es cuando Keith define acquisition sin rodeos: «Acquisition is a very big long word that simply means, to buy something.» Katie añade el matiz que no aparece en los diccionarios: si te compras un coche, técnicamente lo has adquirido, pero «we …
«Another day another dollar», dice Piotr al terminar una jornada que él mismo describe como «pretty, pretty rough». A partir de ahí, Katie le lanza una pregunta que parece sencilla y no lo es: ¿qué diferencia hay entre a job, a profession y a career? La conversación no está guionizada, …
Read moreDescribir Situaciones Laborales – Zapp! English Vocabulario de Trabajo 2.2