Uno de los momentos más útiles de esta grabación es cuando Keith define acquisition sin rodeos: «Acquisition is a very big long word that simply means, to buy something.» Katie añade el matiz que no aparece en los diccionarios: si te compras un coche, técnicamente lo has adquirido, pero «we wouldn’t use it in spoken language very often». Eso es exactamente lo que hace esta serie: coger una palabra académica, ponerla en boca de hablantes nativos y ver dónde se usa de verdad y dónde suena raro.
Qué vas a escuchar en este episodio
Katie conduce la unidad y va cambiando de interlocutor: Annie, Keith, Sue y Doug. Cada palabra sigue el mismo recorrido —definición, frases con un hueco para que adivines la palabra, repetición y, por último, una conversación espontánea donde se comenta el uso real.
Las doce palabras son issues, specific, consistent, theory, acquisition, individual, journal, administration, previous, positive, cultural e institute.
Annie abre con una observación muy honesta sobre issues: «Well people often use issues as a synonym for problems, don’t they?», y explica por qué la elegimos: «you don’t want to tell your boss, there’s actually a big problem». Keith ilustra specific con un ejemplo mínimo y perfecto: «So I’m from England, but specifically I’m from London.» Su definición de consistent es puro ritmo hablado: «Consistent, means to be the same. Again and again and again and again.»
En individual, Keith se va del terreno académico al cesto de la ropa —un objeto suelto que ha desaparecido, «A sock usually»— y ahí se oyen risas. Con journal, Sue confiesa que ella pensó primero en «somebody keeping a diary», el sentido americano, y Katie reconstruye el sentido académico: artículos publicados juntos, con periodicidad, a los que la gente se suscribe. Y en positive, Doug arranca con el contraste obvio con negative antes de que Katie señale la trampa: «positive results could be good or bad», porque en medicina un resultado positivo rara vez es una buena noticia.
Datos rápidos
| Dato | Detalle |
|---|---|
| Episodio | Zapp! English Vocabulario Académico 2.3 |
| Número | 2.3 |
| Pack | Academic Vocabulary |
| Nivel | 2 |
| Duración | 30 minutos 33 segundos |
| Palabras trabajadas | 12 |
Qué vas a aprender
Lo primero, doce palabras de la Academic Word List con su pronunciación, su definición y sus familias: issue como verbo («food and blankets have been issued»), specify y specification, consistently, inconsistent, acquire, individualism, administrative.
Lo segundo, y quizá más importante: el registro. La conversación deja claro que estas palabras no se reparten por igual entre lo hablado y lo escrito. Acquisition vive en el mundo empresarial —Keith menciona los departamentos de mergers and acquisitions— y suena forzada al hablar de un coche propio. Institute es, en sus palabras, una forma formal de decir organisation, y aparece en nombres propios de colegios profesionales y de centros culturales. Administration sirve tanto para el papeleo de una oficina como para un gobierno: Katie propone al vuelo the Bush administration y the Reagan administration.
Lo tercero es el entrenamiento del oído a inglés real: dudas, arranques en falso, mmm hmm de confirmación, preguntas retóricas con don’t they? y esa manera tan británica de suavizar lo negativo. Si estás preparando el IELTS o vas a estudiar en inglés, ese contraste entre la definición limpia y la conversación desordenada es justo el salto que necesitas dar.
El cuaderno de ejercicios
El cuaderno de esta unidad incluye la transcripción completa del audio, la introducción con los cuatro pasos del método, las definiciones y frases de ejemplo de cada palabra, y los dos repasos (Part 1 Review y Part 2 Review) para comprobar la memoria con definiciones sueltas.
Después vienen los Extra Materials, con cuatro ejercicios y sus soluciones:
- Ejercicio 1: seis huecos con la primera letra dada (Group registration is on the left, i… registration is on the right).
- Ejercicio 2: elegir la forma correcta de la palabra —specify o specific, consistent o consistently, institute o institution.
- Ejercicios 3 y 4: colocaciones, que es donde muchos estudiantes ganan puntos de verdad. Aquí emparejas difficult / key / ethical con issues, academic / technical / online con journal, research / international / non-profit con institute, o specific con requirements / arrangements / request.
Este cuaderno forma parte del pack Todo en Uno, que reúne los cuadernos de todos nuestros episodios por 39 €.
Preguntas frecuentes
¿Están guionizadas las conversaciones?
No. Las charlas con Annie, Keith, Sue y Doug son espontáneas, con sus titubeos y sus risas. Las partes docentes —las definiciones, las frases con hueco y las soluciones— sí están guionizadas, para que las instrucciones queden claras.
¿Qué palabras se trabajan exactamente?
Issues, specific, consistent, theory, acquisition, individual, journal, administration, previous, positive, cultural e institute. Son doce de las 120 palabras más útiles de la Academic Word List que cubre la serie.
¿Cómo se estudia cada palabra?
En cuatro pasos: escuchas una definición, oyes frases con la palabra omitida para adivinarla, repites la respuesta para fijar pronunciación y, por último, la escuchas comentada en contexto.
¿Me sirve si preparo el IELTS?
Sí. Este vocabulario es el que aparece en los libros y artículos de un curso universitario en inglés o de un curso preparatorio, y las colocaciones del cuaderno son directamente aplicables al writing.
¿El audio es gratis?
El audio se puede descargar sin coste. El cuaderno con transcripción y ejercicios se incluye en el pack Todo en Uno por 39 €.
Descarga este episodio
Para guardar el audio, haz clic derecho en el enlace del MP3 y elige Guardar enlace como.
Escucha en
Descargar todos los productos que hemos creado hasta la fecha y mucho más
Puedes obtener acceso inmediato, a todas las 180 clases de audio (82 horas) y sus eBooks con el pack Zapp! Inglés Todo En Uno, que está disponible en nuestra tienda ahora. Tu obtendrás también, material extra gratuito!
Descubre más