Formas de Pronombres Posesivos en Inglés
¡En inglés sólo hay 7 formas de pronombres posesivos y son fáciles porque nunca cambian de forma! Como no hay géneros en inglés, no tenemos que usar artículo como en español.
Los 7 pronombres posesivos en inglés son:
Mine, Yours (singular y plural), His, Hers, Its,Ours y Theirs.
Sin embargo los pronombres posesivos para la tercera persona singular son iguales que en español, pero es necesario especificar si las posesión es de él, de ella o de eso (objetos, ideas etc.) para clarificar la frase.
A continuación vamos a mostrar cada uno de los pronombres posesivos con frases como ejemplos y sus traducciones en español:
1. Pronombres posesivos en inglés – «Mine»: El, Lo, La mío/a o Los míos/as
Who does this book belong to? It’s mine.
¿A quién pertenece este libro? Es mío.
Do you have a key? I don’t have mine.
¿Tienes una llave? No tengo la mía.
I study English with a friend of mine.
Estudio inglés con un amigo mío.
Those trousers are mine.
Esos pantalones son míos.
Those ties are mine.
Esas corbatas son mías.
2. Yours: El, Lo, La tuyo/a o Los tuyos/as
Who does this book belong to? It’s yours.
¿A quién pertenece este libro? Es tuyo.
I have a key. You don’t have yours.
Tengo una llave. No tienes la tuya.
I study English with a friend of yours.
Estudio inglés con un amigo tuyo.
Those trousers are yours.
Esos pantalones son tuyos.
Those ties are yours.
Esas corbatas son tuyas.
3. His: El, Lo, La suyo/a o Los suyos/as: de él
Who does this book belong to? It’s his.
¿A quién pertenece este libro? Es suyo.
I have a key. He doesn’t have his.
Tengo una llave. No tiene la suya.
I study English with a friend of his.
Estudio inglés con un amigo suyo.
Those trousers are his.
Esos pantalones son suyos.
Those ties are his.
Esas corbatas son suyas.
4. Hers: El, Lo, La suyo/a o Los suyos/as: de ella
Who does this book belong to? It’s hers
¿A quién pertenece este libro? Es suyo
I have a key. She doesn’t have hers.
Tengo una llave. No tiene la suya.
I study English with a friend of hers.
Estudio inglés con un amigo suyo.
Those trousers are hers.
Esos pantalones son suyos.
Those ties are hers.
Esas corbatas son suyas.
5. Ours: El, Lo, La nuestro/a o Los nuestros/as
Who does this book belong to? It’s ours
¿A quién pertenece este libro? Es nuestro
They have a key. We don’t have ours.
Tienen una llave. No tenemos la nuestra.
I study English with a friend of ours.
Estudio inglés con un amigo nuestro.
Those trousers are ours.
Esos pantalones son nuestros.
Those ties are ours.
Esas corbatas son nuestras.
6. Yours: El, Lo, La vuestro/a o Los vuestros/as
Who does this book belong to? It’s yours.
¿A quién pertenece este libro? Es vuestro.
I have a key. You don’t have yours.
Tengo una llave. No tenéis la vuestra.
I study English with a friend of yours.
Estudio inglés con un amigo vuestro.
Those trousers are yours.
Esos pantalones son vuestros.
Those ties are yours.
Esas corbatas son vuestras.
7. Theirs: El, Lo, La de ellos/as o Los de ellos/as
Who does this book belong to? It’s theirs.
¿A quién pertenece este libro? Es suyo (de ellos/as).
I have a key. They don’t have theirs.
Tengo una llave. No tienen la suya (de ellos/as).
I study English with a friend of theirs.
Estudio inglés con un amigo suyo (de ellos/as).
Those trousers are theirs.
Esos pantalones son suyos (de ellos/as).
Those ties are theirs.
Esas corbatas son suyas (de ellos/as).
Esperamos que ahora podáis entender el mundo de los pronombres posesivos en inglés, y que tengáis nuevas habilidades para dominar este tema.
Saludos desde Barcelona
Mark and Rose