Zapp! Inglés Listening 2.9 - Describiendo Apariencias

Alec dice que la sociedad da demasiada importancia al aspecto físico y, justo después, se ríe de sí mismo: "currently I’m sporting a big curly moustache so...", "obviously appearances aren’t that im...important to me but...". Ese contraste entre lo que decimos y lo que hacemos recorre todo el episodio. Katie lo admite también: siempre dice que la apariencia no le importa, pero luego pasa cinco minutos delante del armario. Grabamos conversación real, con risas, dudas y frases a medias, para que practiques escuchando descripciones de personas.

Qué vas a escuchar en este episodio

El episodio tiene tres tareas de escucha. En la primera, Katie charla con Alec y Kim sobre si el aspecto físico importa y si les importa a ellos. Kim cree que las cosas están cambiando, pero que los medios siguen presionando sobre todo a las mujeres, y menciona ejemplos concretos: ir de vez en cuando a la esteticista o hacerse un "fake tan". Katie saca el pelo, los tatuajes y el peso; Kim vuelve al peso desde el ángulo de la salud. Es una conversación a tres, con muchos "Mmm" y "Yeah" de fondo: exactamente cómo suena el inglés hablado cuando nadie lee un papel.

En la segunda tarea escuchas cuatro voces que se presentan y se describen: Mike, Sybil, Greg y William. Primero intentas adivinar qué aspecto tienen solo por la voz; luego compruebas si acertaste. Mike da su altura en metros y su peso en kilos; Greg mezcla pies y centímetros y duda entre "a...blue, no grey...grey eyes. Greyish green". Sybil habla de arrugas, de hombros anchos por nadar y remata con humor: "I think my hands...look like an old farmer’s hands." William se describe en tres frases muy secas, incluida "I’m bald."

La tercera tarea trata de qué resulta atractivo. Sybil habla de ojos, dientes y sonrisas, y de estilo personal; Tom dice que le gustan todos los tipos de mujer. La pregunta guía es útil: ¿hablan los dos de cuerpos? ¿Y de caras?

Datos rápidos

Qué vas a aprender

Dos habilidades muy distintas, según la tarea. En la primera aprendes a captar la postura de alguien aunque no la diga de forma directa: nadie afirma "la apariencia importa demasiado" y punto, sino que lo construye entre pausas, matices y correcciones. La respuesta del cuaderno lo resume bien: les importa un poco, pero creen que a los medios les importa más de lo que debería.

En la segunda tarea trabajas la escucha de datos concretos: edades, alturas, pesos, colores de pelo y de ojos. Aquí vas a oír cómo los hablantes nativos se corrigen en tiempo real y mezclan sistemas de medida, algo que en un audio de libro de texto no pasa nunca. También verás fórmulas para no comprometerse del todo: "I’m in my early forties", "I am in my fortieth year", "I would say", "I wouldn’t say I’m muscular".

Y repasas el vocabulario del tema en contexto: partes del cuerpo, peinados, complexión y peso, con los adjetivos que realmente se usan al hablar de uno mismo. Las preguntas extra del cuaderno afinan la escucha selectiva: cuántas personas mencionan su nariz, qué edad tiene el más joven, si Sybil prefiere el pelo largo o corto.

Vocabulario del cuaderno

• fake (adjetivo) – falso. Aparece cuando Kim habla de hacerse un "fake tan".
• tan (sustantivo) – bronceado. Sybil también lo usa al decir que ha estado mucho al sol.
• tattoos (sustantivo) – tatuajes. Katie los menciona como parte de cómo te presentas.
• lean (adjetivo) – esbelto. Sybil lo dice sin rodeos: "Lean is nice."
• ponytail (sustantivo) – cola de caballo (peinado). Le llama la atención en los hombres.

El cuaderno de este episodio

El cuaderno acompaña al audio paso a paso. Incluye la introducción al tema, las preguntas previas de cada tarea ("Do you think you can tell what someone looks like from their voice?"), las respuestas comentadas de las tres tareas y la transcripción completa de todo lo que se dice, con las vacilaciones tal cual.

En los materiales extra hay más preguntas de comprensión sobre las tres escuchas, con sus soluciones al final, para que puedas volver a la transcripción y ver dónde se te escapó la información. Después viene el ejercicio de vocabulario por contexto: cuatro fragmentos reales con una palabra o expresión en negrita —"puts pressure on", "wrinkles", "ginger", "in good condition"— que primero clasificas (nombre, adjetivo, frase) y luego emparejas con su definición en inglés. Cierra el glosario con los cinco términos traducidos al español.

Este cuaderno forma parte del pack Todo en Uno, que incluye los cuadernos de todos los episodios por 39 €.

Consigue el curso completoTodos los workbooks y audios — €39

Preguntas frecuentes

¿Está guionizado el audio?

Las conversaciones no lo están: son grabaciones reales con risas, pausas y frases sin terminar. Las partes docentes —cuando se plantea la tarea y se dan las soluciones— sí están guionizadas, para que las instrucciones queden claras.

¿Puedo seguir el episodio sin el cuaderno?

Sí, el audio es gratuito y puedes escucharlo suelto. Con el cuaderno tienes las preguntas, las respuestas, los ejercicios extra y la transcripción para comprobar lo que no pillaste.

¿Qué nivel necesito?

Es un episodio de nivel 2, del pack Listening 2. Si sabes hablar de tu aspecto en frases sencillas, el episodio te obligará a estirarte lo justo.

¿Cuánto dura y cómo lo aprovecho mejor?

14 minutos y 3 segundos. Merece la pena escuchar la segunda tarea dos veces: la primera para adivinar el aspecto de cada persona por la voz, la segunda para comprobar si acertaste.

¿Qué hago si no entiendo casi nada?

Empieza por las preguntas guía del cuaderno, que solo piden información general. Después ve a por los datos concretos y, al final, lee la transcripción mientras escuchas.

Descarga este episodio

• Descargar Ebook
• Descargar Audio/MP3

Para guardar el audio, haz clic derecho en el enlace del MP3 y elige Guardar enlace como.

Escucha en